Les États doivent faciliter les vols de secours. Aucune procédure ne dit comment.
Les règles de l'OACI exigent que les États facilitent l'entrée, la sortie et le transit des vols de secours opérés par l'ONU ou pour son compte, et qu'ils autorisent sans délai leur personnel et leur fret. Ces règles ne prévoient en revanche ni procédure, ni autorité, ni délai pour délivrer une autorisation.
Nous ne présumons donc pas d'une priorité : nous la demandons tôt. Et lorsque la cargaison comprend des marchandises dangereuses nécessitant une dérogation, cinq États doivent donner leur accord au lieu de deux. C'est pourquoi nous lançons cette démarche en premier.
